Sometimes the crypto exchanges that we connect to are very busy or performing maintenance. The 'Coin temporarily unavailable at exchange' errors are the kind of errors that pop up during those moments.

Unfortunately, we at Cryptohopper do not have control over this. Usually, the crypto exchanges fix it quickly. Always check your crypto exchange's announcements.